Yunusemre ilçesine bağlı Köseler Mahallesi sınırlarındaki zamanı 2 bin 700 senelik geçmişe dayanan Aigai Antik Kenti’nde devam eden kazılar sürerken, kazılarda ele geçirilen eserlerin tarihe ışık tutması amacıyla, eserler üstündeki emek harcamalar da sürüyor. Kentte 2004 senesinde başlamış olan kazı çalışmalarının ertesi senesinde meclis binasında bulunan 3 parça mermer birleştirilerek tercümesi yapılmış oldu. Detaylı olarak ele alınarak deşifresi meydana getirilen yazıtın sırrı ortaya çıktı. Yazıtta, Aigai halkının Roma imparatoruna ‘Fortunatus’ isminde elçiyi göndererek, keçi derisinden alınan vergilerin her gelen toplayıcı tarafınca değişik alınmasıyla ilgili şikayetini bildirip, bu durumun çözüme kavuşmasını talep etmiş olduğu belirtilirken, Aigai halkının yakınma ve talebini dikkate alan Roma İmparatoru’nun ise keçi derisinden alınan vergileri 6’da 1 oranında sabitlediğini ve bu kurala uymayanların cezalandırılması için yönerge verdiği çözümlendi.
Aigai Antik Kenti’nde devam eden kazılara başkanlık eden Manisa Celal Bayar Üniversitesi Arkeoloji kısmı Öğretim Üyesi Doç. Dr. Yusuf Sezgin, yazıtın kentin ekonomisinin keçi ve keçi derisi üzerine bulunduğunun kanıtlanması açısından önemine dikkati çekti. Doç. Dr. Sezgin, “Aigai’de ilk kazı emek harcamaları 2004 senesinde başladı. Kazı çalışmalarının başladığı meclis binasında ertesi yıl bir yazıta ilişik 3 mermer parça ele geçti. Prof. Dr. Hasan Malay tarafınca yazıt üstünde kısmen çalışılmıştı ve tercümesi yapılmıştı. Fakat geçen yıl hocamızı kaybettik. Son dönemde yazıt üstünde detaylı araştırma yaparak, deşifresi yapılmış oldu. Bu yazıt oldukça kıymetli, bilhassa de mecliste bulunması aslına bakarsan kıymetini ortaya koyuyor. Yazıt kentin ekonomisinin temelinin keçi ve keçi derisi üzerine oluştuğunu kesinleştiriyor” dedi.
Doç. Dr. Sezgin, “Yazıtta, ‘Fortunatus’ adındaki Aigaili bir elçi Roma’da imparatorun sarayına gönderiliyor. Burası oldukça mühim. Roma döneminde imparatora elçi göndermek oldukça kolay bir şey değil. Her istediğinizde imparatora elçi gönderemiyorsunuz. Fortunatus, imparatora Aigaililerin şikayetini iletiyor. Roma döneminde Romalılar Anadolu’nun değişik bölgelerine gelmiş olarak vergi topluyorlar. Aigai’de keçi derisinden alınan vergiler, her gelen vergi toplayıcı tarafınca değişik toplanmış, bunun çözümlenmesi açısından imparatora gidiyor. İmparator da bundan sonrasında keçi derisinden alınan vergileri 6’da 1 oranında sabitliyor ve bu kurala uymayanların cezalandırılacağını belirtiyor” diye konuştu.
Doç. Dr. Sezgin, şöyleki devam etti:
“Aigai’nin kelime anlamı keçi. bulunmuş olduğu coğrafyada keçi yetiştiriciliğine uygun bir coğrafya. İlk kere elimizde bir yazıtla bunu söyleyebilecek bir duruma geldik. 1800 yıl ilkin yazılmış bir yazıt ve meclise konmuş. Kentin en mühim mevzularından biri olsa gerek. Roma imparatorlarının toplamış olduğu vergi belirlenmesi ve sabitlenmesidir. Yazıt yardımıyla kentin keçi derisi ile olan ilişkisi, kentin ekonomisinin keçi derisi üstünden yürütülmüş olduğu teorilerimizi doğruladı. O açıdan bilim yaşamına yeni sunduğumuz mühim bir yazıt.”
